Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Hebrejski - acting of cells odd human musoles,nerves,orans...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Hebrejski

Kategorija Znanost

Naslov	acting of cells odd human musoles,nerves,orans...
Tekst Poslao danush	Izvorni jezik: Engleski acting of cells odd human musoles,nerves,orans and tissues can produce weak current,it is formed due to changge of some bilogical electrons in living organism.
Primjedbe o prijevodu	the text is about a digital therapy machine. the following sentences are the therapetic mechanism.

Naslov	×¤×¢×™×œ×•×ª× ×©×œ ×ª××™×...
Prevođenje Hebrejski Preveo milkman	Ciljni jezik: Hebrejski ×¤×¢×™×œ×•×ª× ×©×œ ×ª××™× ×•×©×œ ×©×¨×™×¨×™×, ×¢×¦×‘×™×, ××™×‘×¨×™× ×•×¨×§×ž×•×ª ×× ×•×©×™×™×, ×™×›×•×œ×” ×œ×™×™×¦×¨ ×–×¨× ×—×œ×© ×©× ×•×¦×¨ ×¢×§×‘ ×©×™× ×•×™ ×‘×›×ž×” ××œ×§×˜×¨×•× ×™× ×‘×™×•×œ×•×’×™×™× ×‘××•×¨×’× ×™×–× ×”×—×™.
Primjedbe o prijevodu	Had to speculate because of faulty source

Posljednji potvrdio i uredio libera - 18 kolovoz 2008 08:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 kolovoz 2008 22:21
	libera Broj poruka: 257	× ×“×ž×” ×œ×™ ×ž×”×”×§×©×¨ ×©×¦"×œ "×ª××™ ×©×¨×™×¨, ×¢×¦×‘×™×... (×•×’×•')" ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×©×” odd ×”×•× ×©×™×‘×•×© ×©×œ of?
		12 kolovoz 2008 22:31
	milkman Broj poruka: 773	×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª. ×”×™×™×ª×™ ×‘×˜×•×— ×©×–×” ×©×™×‘×•×© ×©×œ and (×™×•×ª×¨ ×“×•×ž×”). ×ž×” ××ª ××•×ž×¨×ª?
		13 kolovoz 2008 21:23
	libera Broj poruka: 257	××•×£. ×›×‘×¨ ×œ× ×™×•×“×¢×ª. ×‘×§×¨×™××” ×—×•×–×¨×ª ×–×” ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×’× ×•×’×. ×”×§×©×¨×™×ª ×”×™×™×ª×™ ×—×•×©×‘×ª ×©×ž×“×•×‘×¨ ×‘×¤×¢×™×œ×•×ª ×©×œ ×ª××™× ×ž×¨×§×ž×•×ª ×©×•× ×•×ª, ××‘×œ ×”×ž×©×¤×˜ ×›×•×œ×• ××™× ×• ×ž××•×“ ×ž×“×•×™×§ ×‘×™×•×œ×•×’×™×ª, ××– ×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×—×”. ××ª×” ×—×•×©×‘ ×©×”× ×¢×“×™×™×Ÿ ×ž×¡×¤×™×§ ×ž×¢×•× ×™×™× ×™× ×‘×˜×§×¡×˜ ×›×“×™ ×œ×¡×¤×§ ×”×‘×”×¨×”?
		13 kolovoz 2008 22:23
	milkman Broj poruka: 773	×‘×•××™ × × ×¡×”. ×“× ×” - ×‘×ž×§×•×¨ ×©×¦×™×˜×˜×ª ×‘×× ×’×œ×™×ª ×™×© ×©×’×™××•×ª ×“×¤×•×¡ ×¨×‘×•×ª. ×”×× ×‘×ž×©×¤×˜ "cells odd human" ×”-odd ×”×•× ×©×™×‘×•×© ×©×œ of ××• ×©×œ and?
		17 kolovoz 2008 21:16
	milkman Broj poruka: 773	×›× ×¨××” ×©×–×” ×›×‘×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×œ×”...
		17 kolovoz 2008 21:27
	libera Broj poruka: 257	×˜×•×‘, × ×•. ×‘×¤×¢× ×”×‘××” × ×”×™×” ×§×¦×ª ×™×•×ª×¨ ×–×¨×™×–×™×... ×ž×” ××ª×” ×ž×¦×™×¢ ×œ×¢×©×•×ª ×¢× ×–×”?
		17 kolovoz 2008 21:38
	milkman Broj poruka: 773	××ª ×™×›×•×œ×” ×œ×§×‘×œ ×›×ž×• ×©×–×” ×œ×“×¢×ª×™.