Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-عبري - acting of cells odd human musoles,nerves,orans...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

عبري

صنف علم

عنوان	acting of cells odd human musoles,nerves,orans...
نص إقترحت من طرف danush	لغة مصدر: انجليزي acting of cells odd human musoles,nerves,orans and tissues can produce weak current,it is formed due to changge of some bilogical electrons in living organism.
ملاحظات حول الترجمة	the text is about a digital therapy machine. the following sentences are the therapetic mechanism.

عنوان	×¤×¢×™×œ×•×ª× ×©×œ ×ª××™×...
ترجمة عبري ترجمت من طرف milkman	لغة الهدف: عبري ×¤×¢×™×œ×•×ª× ×©×œ ×ª××™× ×•×©×œ ×©×¨×™×¨×™×, ×¢×¦×‘×™×, ××™×‘×¨×™× ×•×¨×§×ž×•×ª ×× ×•×©×™×™×, ×™×›×•×œ×” ×œ×™×™×¦×¨ ×–×¨× ×—×œ×© ×©× ×•×¦×¨ ×¢×§×‘ ×©×™× ×•×™ ×‘×›×ž×” ××œ×§×˜×¨×•× ×™× ×‘×™×•×œ×•×’×™×™× ×‘××•×¨×’× ×™×–× ×”×—×™.
ملاحظات حول الترجمة	Had to speculate because of faulty source

آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 18 آب 2008 08:12

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		12 آب 2008 22:21
	libera عدد الرسائل: 257	× ×“×ž×” ×œ×™ ×ž×”×”×§×©×¨ ×©×¦"×œ "×ª××™ ×©×¨×™×¨, ×¢×¦×‘×™×... (×•×’×•')" ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×©×” odd ×”×•× ×©×™×‘×•×© ×©×œ of?
		12 آب 2008 22:31
	milkman عدد الرسائل: 773	×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª. ×”×™×™×ª×™ ×‘×˜×•×— ×©×–×” ×©×™×‘×•×© ×©×œ and (×™×•×ª×¨ ×“×•×ž×”). ×ž×” ××ª ××•×ž×¨×ª?
		13 آب 2008 21:23
	libera عدد الرسائل: 257	××•×£. ×›×‘×¨ ×œ× ×™×•×“×¢×ª. ×‘×§×¨×™××” ×—×•×–×¨×ª ×–×” ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª ×’× ×•×’×. ×”×§×©×¨×™×ª ×”×™×™×ª×™ ×—×•×©×‘×ª ×©×ž×“×•×‘×¨ ×‘×¤×¢×™×œ×•×ª ×©×œ ×ª××™× ×ž×¨×§×ž×•×ª ×©×•× ×•×ª, ××‘×œ ×”×ž×©×¤×˜ ×›×•×œ×• ××™× ×• ×ž××•×“ ×ž×“×•×™×§ ×‘×™×•×œ×•×’×™×ª, ××– ×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×—×”. ××ª×” ×—×•×©×‘ ×©×”× ×¢×“×™×™×Ÿ ×ž×¡×¤×™×§ ×ž×¢×•× ×™×™× ×™× ×‘×˜×§×¡×˜ ×›×“×™ ×œ×¡×¤×§ ×”×‘×”×¨×”?
		13 آب 2008 22:23
	milkman عدد الرسائل: 773	×‘×•××™ × × ×¡×”. ×“× ×” - ×‘×ž×§×•×¨ ×©×¦×™×˜×˜×ª ×‘×× ×’×œ×™×ª ×™×© ×©×’×™××•×ª ×“×¤×•×¡ ×¨×‘×•×ª. ×”×× ×‘×ž×©×¤×˜ "cells odd human" ×”-odd ×”×•× ×©×™×‘×•×© ×©×œ of ××• ×©×œ and?
		17 آب 2008 21:16
	milkman عدد الرسائل: 773	×›× ×¨××” ×©×–×” ×›×‘×¨ ×œ× ×ž×©× ×” ×œ×”...
		17 آب 2008 21:27
	libera عدد الرسائل: 257	×˜×•×‘, × ×•. ×‘×¤×¢× ×”×‘××” × ×”×™×” ×§×¦×ª ×™×•×ª×¨ ×–×¨×™×–×™×... ×ž×” ××ª×” ×ž×¦×™×¢ ×œ×¢×©×•×ª ×¢× ×–×”?
		17 آب 2008 21:38
	milkman عدد الرسائل: 773	××ª ×™×›×•×œ×” ×œ×§×‘×œ ×›×ž×• ×©×–×” ×œ×“×¢×ª×™.