Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-פורטוגזית ברזילאית - sÃ¶ylermisin canÄ±m nasÄ±l seyahat edebilirim

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

פורטוגזית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה דיבורי

שם	sÃ¶ylermisin canÄ±m nasÄ±l seyahat edebilirim
טקסט נשלח על ידי FÃ¡bio Lopes	שפת המקור: טורקית sÃ¶ylermisin canÄ±m nasÄ±l seyahat edebilirim

שם	VocÃª pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי Sweet Dreams	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית VocÃª pode me dizer, querido, como eu posso viajar?

אושר לאחרונה ע"י goncin - 9 אוקטובר 2008 02:07

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		8 אוקטובר 2008 16:23
	goncin מספר הודעות: 3706	Sweetie, Aqui no Brasil, adoramos fazer "sanduÃche" de pronomes com formas verbais compostas. E faltou uma virgulazinha tambÃ©m. Assim: VocÃª pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
		8 אוקטובר 2008 16:37
	Sweet Dreams מספר הודעות: 2202	Feito