Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kireno cha Kibrazili - söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKirenoKireno cha Kibrazili

Category Colloquial

Kichwa
söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim
Nakala
Tafsiri iliombwa na Fábio Lopes
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim

Kichwa
Você pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Sweet Dreams
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Você pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na goncin - 9 Oktoba 2008 02:07





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Oktoba 2008 16:23

goncin
Idadi ya ujumbe: 3706
Sweetie,

Aqui no Brasil, adoramos fazer "sanduíche" de pronomes com formas verbais compostas. E faltou uma virgulazinha também. Assim:

Você pode me dizer, querido, como eu posso viajar?


8 Oktoba 2008 16:37

Sweet Dreams
Idadi ya ujumbe: 2202
Feito