Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-브라질 포르투갈어 - söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어포르투갈어브라질 포르투갈어

분류 속어

제목
söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim
본문
Fábio Lopes에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim

제목
Você pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
번역
브라질 포르투갈어

Sweet Dreams에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Você pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 9일 02:07





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 10월 8일 16:23

goncin
게시물 갯수: 3706
Sweetie,

Aqui no Brasil, adoramos fazer "sanduíche" de pronomes com formas verbais compostas. E faltou uma virgulazinha também. Assim:

Você pode me dizer, querido, como eu posso viajar?


2008년 10월 8일 16:37

Sweet Dreams
게시물 갯수: 2202
Feito