Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Portuguais brésilien - sÃ¶ylermisin canÄ±m nasÄ±l seyahat edebilirim

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Portugais

Portuguais brésilien

Catégorie Language familier

Titre	sÃ¶ylermisin canÄ±m nasÄ±l seyahat edebilirim
Texte Proposé par FÃ¡bio Lopes	Langue de départ: Turc sÃ¶ylermisin canÄ±m nasÄ±l seyahat edebilirim

Titre	VocÃª pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Sweet Dreams	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien VocÃª pode me dizer, querido, como eu posso viajar?

Dernière édition ou validation par goncin - 9 Octobre 2008 02:07

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Octobre 2008 16:23
	goncin Nombre de messages: 3706	Sweetie, Aqui no Brasil, adoramos fazer "sanduÃche" de pronomes com formas verbais compostas. E faltou uma virgulazinha tambÃ©m. Assim: VocÃª pode me dizer, querido, como eu posso viajar?
		8 Octobre 2008 16:37
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	Feito