Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-יוונית - iki veya Ã¼Ã§ hafta internete giremeyeceÄŸim girince...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

יוונית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

שם	iki veya Ã¼Ã§ hafta internete giremeyeceÄŸim girince...
טקסט נשלח על ידי aygunerc	שפת המקור: טורקית iki veya Ã¼Ã§ hafta internete giremeyeceÄŸim girince gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z.kendine iyi bak aÅŸkÄ±m

שם	Î“Î¹Î± Î´ÏÎ¿ Ï„ÏÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ‚ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ Î½Î± Î¼Ï€Ï‰ ÏƒÏ„Î¿ Î¯Î½Ï„ÎµÏÎ½ÎµÏ„.
תרגום יוונית תורגם על ידי dunya_guzel	שפת המטרה: יוונית Î“Î¹Î± Î´ÏÎ¿ Ï„ÏÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ‚ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÏ‰ Î½Î± Î¼Ï€Ï‰ ÏƒÏ„Î¿ Î¯Î½Ï„ÎµÏÎ½ÎµÏ„. Î˜Î± Ï„Î± Ï€Î¿ÏÎ¼Îµ ÏŒÏ„Î±Î½ Î¼Ï€Ï‰. ÎÎ± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï….

אושר לאחרונה ע"י irini - 13 מרץ 2009 22:23

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 מרץ 2009 17:32
	irini מספר הודעות: 849	Can I have a bridge for this one please? CC: p0mmes_frites CursedZephyr FIGEN KIRCI
		2 מרץ 2009 14:55
	FIGEN KIRCI מספר הודעות: 2543	hallo, irini! here goes: "For two or three weeks I won't be able to be on the internet, when I log in (to), we'll contact. Take care, my darling!"
		13 מרץ 2009 22:23
	irini מספר הודעות: 849	Thank you!!!