Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - bir aksam ustu yanimizda kimsecikler olmaz...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה משפט

שם
bir aksam ustu yanimizda kimsecikler olmaz...
טקסט
נשלח על ידי Starfire
שפת המקור: טורקית

bir aksam ustu yanimizda kimsecikler olmaz,ya da olmasi gerekenler yanimizdakiler degildir...

שם
One evening there is nobody with us,
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי nisa
שפת המטרה: אנגלית

One evening there is nobody with us, or the ones who need to be are not the ones who are with us...
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 15 מאי 2007 23:01





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 מאי 2007 23:01

kafetzou
מספר הודעות: 7963
This sounds like the song "Love the One you're With."

16 מאי 2007 10:29

nisa
מספר הודעות: 19
Yeah i absolutely agree with uthis is a part from the song.