Prevođenje - Francuski-Grčki - Aime Ã en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo

Naslov	Aime Ã en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.
Tekst Poslao MARIAJOSE	Izvorni jezik: Francuski Preveo wendy Aime Ã en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.
Primjedbe o prijevodu	Aime Ã en souffrir. Si tu souffres, c'est bon signe. Aime jusqu'Ã en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.

Naslov	Î‘Î³Î¬Ï€Î± Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ Î½Î± Ï€Î¿Î½ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚. ÎšÎ¹ Î±Î½ Ï€Î¿Î½ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ ÏƒÎ·Î¼Î¬Î´Î¹.
Prevođenje Grčki Preveo reggina	Ciljni jezik: Grčki Î‘Î³Î¬Ï€Î± Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ Î½Î± Ï€Î¿Î½ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚. ÎšÎ¹ Î±Î½ Ï€Î¿Î½ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»ÏŒ ÏƒÎ·Î¼Î¬Î´Î¹.

Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 13 svibanj 2008 21:20