Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - LEGITMISING PUBLIC RELATIONS As propaganda has...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Esej - Obrazovanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
LEGITMISING PUBLIC RELATIONS As propaganda has...
Tekst
Poslao filiz1986
Izvorni jezik: Engleski

LEGITMISING PUBLIC RELATIONS

As propaganda has become inscreasingly discredited as an unethical tool for the manipulation of public opinion, new models of supposedly ethical persuasion have been developed. These models have attempted to notionally distance public relation from propaganda (despite early public relations theorists regarding them as one and the same thing) and provide legitimacy for the public relations profession.

Naslov
halkla ilişkileri meşrulaştırmak
Prevođenje
Turski

Preveo fraulein
Ciljni jezik: Turski

Propaganda, kamu düşüncesinin manipule edilmesinde etik olmayan bir araç olarak hızla kötülenirken, güya etik olarak ikna etmenin yeni modelleri geliştirildi. Bu modeller, halkla ilişkileri propagandadan kavramsal olarak ayırmaya (ilk halkla ilişkiler teorisyenlerinin bunları bir ve aynı şey olarak değerlendirmelerine rağmen) ve halkla ilişkiler uzmanı için meşruluğu sağlamaya çalıştılar.
Posljednji potvrdio i uredio cheesecake - 27 studeni 2009 10:14





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

16 studeni 2009 18:23

atiro
Broj poruka: 33
"profession" should be translated as "meslek" not "uzman"