Prevođenje - Turski-Nizozemski - merhaba yarışta çok iyi bir performans...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Pismo / E-mail | merhaba yarışta çok iyi bir performans... | | Izvorni jezik: Turski
merhaba yarışta çok iyi bir performans gösterdiniz tebrikler. |
|
| | PrevođenjeNizozemski
Preveo  cii | Ciljni jezik: Nizozemski
Hallo, tijdens de wedstrijd heeft u een goede prestatie geleverd. Gefeliciteerd. |
|
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 2 kolovoz 2010 16:07
Najnovije poruke | | | | |
27 srpanj 2010 20:19 | | 
LeinBroj poruka: 3389 |
Hello, during the game (match) you have given a good performance. Congratulations / well done. | | |
27 srpanj 2010 20:21 | |
LeinBroj poruka: 3389 | Sorry, pressed the wrong button there 
Cheesecake, using my bridge above, could you help me evaluate this translation?
Thank you!  CC: cheesecake | | |
31 srpanj 2010 06:53 | | | Deze klopt  . Literally it says you've shown a good performance during the match. But it seems that in Dutch the translation is good in this way |
|
| 
Omiljeni prijevodi
