Prevođenje - Grčki-Engleski - δεν ξεÏω πως στο καλο το καταλαβαινει οτι μιλαμε,...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Pismo / E-mail  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | δεν ξεÏω πως στο καλο το καταλαβαινει οτι μιλαμε,... | | Izvorni jezik: Grčki
δεν ξεÏω πως στο καλο το καταλαβαινει οτι μιλαμε, αυτες τις ελαχιστες φοÏες που μιλαμε στο φεισ. Î Ïοτιμω με μειλ στο φεισ |
|
| I don't know how on earth... | | Ciljni jezik: Engleski
I don't know how on earth he finds out that we talk these few times that we chat on face(book). I prefer (talking) via e-mail on face(book). | | The word "face" probably means Facebook. |
|
Posljednji potvrdio i uredio User10 - 3 travanj 2011 17:10
Najnovije poruke | | | | |
1 travanj 2011 23:17 | | | I don't know how on earth he finds out that we talk these few times that we chat on face(book). I prefer (talking) via e-mail on face(book). | | |
2 travanj 2011 20:47 | | | Your suggestion is also correct! thank you! |
|
| 
Omiljeni prijevodi
