Перевод - Греческий-Английский - Î´ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Ï€Ï‰Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î»Î¿ Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¹Î½ÎµÎ¹ Î¿Ï„Î¹ Î¼Î¹Î»Î±Î¼Îµ,...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус

Tекст
Добавлено

Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Статус	I don't know how on earth...
Перевод Английский Перевод сделан bouboukaki	Язык, на который нужно перевести: Английский I don't know how on earth he finds out that we talk these few times that we chat on face(book). I prefer (talking) via e-mail on face(book).
Комментарии для переводчика	The word "face" probably means Facebook.

Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 3 Апрель 2011 17:10

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		1 Апрель 2011 23:17
	dionyq Кол-во сообщений: 12	I don't know how on earth he finds out that we talk these few times that we chat on face(book). I prefer (talking) via e-mail on face(book).
		2 Апрель 2011 20:47
	bouboukaki Кол-во сообщений: 93	Your suggestion is also correct! thank you!