Prevođenje - Švedski-Engleski - Jag orkar inte mer.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Jag orkar inte mer.
Tekst Poslao nava91	Izvorni jezik: Švedski Jag orkar inte mer.

Naslov	I can't take it
Prevođenje Engleski Preveo Katjuscha	Ciljni jezik: Engleski I can't take it any more.

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 18 ožujak 2007 20:46

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 ožujak 2007 16:25
	nava91 Broj poruka: 1268	Cosa ne pensi Xini?
		16 ožujak 2007 22:25
	Xini Broj poruka: 1655	Jag = io orkar = posso (nel senso di riesco) inte = negazione mer = piÃ¹ Personalmente non riesco a capire dove sia "prenderlo", ma come sai non posso avere molta voce in capitolo...quindi decida chi di dovere...