Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Шведский-Английский - Jag orkar inte mer.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Шведский

Английский

Венгерский

Немецкий

Турецкий

Статус	Jag orkar inte mer.
Tекст Добавлено nava91	Язык, с которого нужно перевести: Шведский Jag orkar inte mer.

Статус	I can't take it
Перевод Английский Перевод сделан Katjuscha	Язык, на который нужно перевести: Английский I can't take it any more.

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 18 Март 2007 20:46

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		16 Март 2007 16:25
	nava91 Кол-во сообщений: 1268	Cosa ne pensi Xini?
		16 Март 2007 22:25
	Xini Кол-во сообщений: 1655	Jag = io orkar = posso (nel senso di riesco) inte = negazione mer = piÃ¹ Personalmente non riesco a capire dove sia "prenderlo", ma come sai non posso avere molta voce in capitolo...quindi decida chi di dovere...