Prevođenje - Španjolski-Engleski - las quiero mucho amigas

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov las quiero mucho amigas Tekst Poslao jorge_chikilin Izvorni jezik: Španjolski las quiero mucho amigas Primjedbe o prijevodu ingles americano

Naslov I love you Prevođenje Engleski Preveo casper tavernello Ciljni jezik: Engleski I love you very much friends Primjedbe o prijevodu This is addressed to female friends.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 13 listopad 2007 22:05 kafetzou Broj poruka: 7963 Shouldn't this be "I love them very much, friends"? 19 listopad 2007 15:40 guilon Broj poruka: 1549 "I love you very much" is correct "las quiero mucho (a ustedes)"