Translation - Spanish-English - las quiero mucho amigasCurrent status Translation
This text is available in the following languages: ![Spanish](../images/lang/btnflag_es.gif) ![English](../images/flag_en.gif)
![](../images/note.gif) This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Spanish
las quiero mucho amigas | Remarks about the translation | |
|
| | | Target language: English
I love you very much friends | Remarks about the translation | This is addressed to female friends. |
|
Last validated or edited by IanMegill2 - 19 October 2007 15:55
Latest messages | | | | | 13 October 2007 22:05 | | | Shouldn't this be "I love them very much, friends"? | | | 19 October 2007 15:40 | | ![](../avatars/30931.img) guilonNumber of messages: 1549 | "I love you very much" is correct
"las quiero mucho (a ustedes)" |
|
|