Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Englisch - las quiero mucho amigas

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischEnglisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
las quiero mucho amigas
Text
Übermittelt von jorge_chikilin
Herkunftssprache: Spanisch

las quiero mucho amigas
Bemerkungen zur Übersetzung
ingles americano

Titel
I love you
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von casper tavernello
Zielsprache: Englisch

I love you very much friends
Bemerkungen zur Übersetzung
This is addressed to female friends.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von IanMegill2 - 19 Oktober 2007 15:55





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

13 Oktober 2007 22:05

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
Shouldn't this be "I love them very much, friends"?

19 Oktober 2007 15:40

guilon
Anzahl der Beiträge: 1549
"I love you very much" is correct
"las quiero mucho (a ustedes)"