Umseting - Spanskt-Enskt - las quiero mucho amigas

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	las quiero mucho amigas
Tekstur Framborið av jorge_chikilin	Uppruna mál: Spanskt las quiero mucho amigas
Viðmerking um umsetingina	ingles americano

Heiti	I love you
Umseting Enskt Umsett av casper tavernello	Ynskt mál: Enskt I love you very much friends
Viðmerking um umsetingina	This is addressed to female friends.

Góðkent av IanMegill2 - 19 Oktober 2007 15:55

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		13 Oktober 2007 22:05
	kafetzou Tal av boðum: 7963	Shouldn't this be "I love them very much, friends"?
		19 Oktober 2007 15:40
	guilon Tal av boðum: 1549	"I love you very much" is correct "las quiero mucho (a ustedes)"