Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Английски - las quiero mucho amigas

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиАнглийски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
las quiero mucho amigas
Текст
Предоставено от jorge_chikilin
Език, от който се превежда: Испански

las quiero mucho amigas
Забележки за превода
ingles americano

Заглавие
I love you
Превод
Английски

Преведено от casper tavernello
Желан език: Английски

I love you very much friends
Забележки за превода
This is addressed to female friends.
За последен път се одобри от IanMegill2 - 19 Октомври 2007 15:55





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Октомври 2007 22:05

kafetzou
Общо мнения: 7963
Shouldn't this be "I love them very much, friends"?

19 Октомври 2007 15:40

guilon
Общо мнения: 1549
"I love you very much" is correct
"las quiero mucho (a ustedes)"