Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - carefully press and briefly hold stylus on the...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

إسبانيّ

صنف شرح - تربية

عنوان	carefully press and briefly hold stylus on the...
نص إقترحت من طرف tania cordova	لغة مصدر: انجليزي carefully press and briefly hold stylus on the center of the target. repeat as the target moves around the screen,
ملاحظات حول الترجمة	gps

عنوان	Presiona suavemente
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف Alvaro1983	لغة الهدف: إسبانيّ Presiona suavemente y brevemente mantÃ©n el lÃ¡piz Ã³ptico en el centro del objetivo. Repite la operaciÃ³n segÃºn el objetivo se mueva por la pantalla.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 25 أفريل 2008 17:08

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		25 أفريل 2008 15:14
	raaq عدد الرسائل: 47	Stylus is a brand that distributes many products: printers, optical pencils dor pdas, among others. It does not mean "lÃ¡piz Ã³ptico" by itself. Carefully should be translated as "cuidadosamente" or "con cuidado"