Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - فرنسي-تركي - Hallo cheri, sÂ´il te plait dis mois si tu as...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

فرنسي

تركي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان	Hallo cheri, sÂ´il te plait dis mois si tu as...
نص إقترحت من طرف donne100	لغة مصدر: فرنسي Hallo cheri, sÂ´il te plait dis mois si tu as recu le cataloque que je tÂ´avais envoyÃ© le mois passÃ© . jÂ´ai achtÃ© dÂ´autre chose pour toi mais je veux savoir si ton adresse est sur. je tÂ´aime bisous

عنوان	Merhaba sevgilim
ترجمة تركي ترجمت من طرف Queenbee	لغة الهدف: تركي Merhaba sevgilim, EÄŸer sana geÃ§en ay gÃ¶nderdiÄŸim kataloÄŸu aldÄ±ysan bana sÃ¶yle lÃ¼tfen. Senin iÃ§in birÅŸeyler satÄ±n aldÄ±m, fakat adresinin doÄŸru olduÄŸunu bilmek istiyorum. Seni seviyorum, Ã¶ptÃ¼m.

آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 15 أيلول 2008 22:03

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		13 آب 2008 18:03
	kfeto عدد الرسائل: 953	aldinmi
		14 آب 2008 09:43
	J4MES عدد الرسائل: 58	"kataloÄŸu alÄ±rsan" --> aldÄ±ysan
		15 آب 2008 04:33
	turkishmiss عدد الرسائل: 2132	"dÂ´autre" n'est pas traduit "bisous" = Ã¶pÃ¼Ã§Ã¼kler
		17 آب 2008 07:37
	sybel عدد الرسائل: 76	j'ai achetÃ© d'autres choses = I have bought some other things
		13 أيلول 2008 03:04
	Ridvano عدد الرسائل: 9	Merhaba sevgilim, EÄŸer sana geÃ§en ay gÃ¶nderdiÄŸim kataloÄŸu aldÄ±ysan bana sÃ¶yle lÃ¼tfen. Senin iÃ§in baÅŸka birÅŸey satÄ±n aldÄ±m, fakat adresinin doÄŸru olduÄŸunu bilmek istiyorum. Seni seviyorum, Ã¶ptÃ¼m