Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Cucumis on US TV ?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

إسبانيّ

برتغالية برازيلية

روماني

روسيّ

فرنسي

قطلوني

عربي

سويدي

دانمركي

نُرْوِيجِيّ

بولندي

إسبرنتو

إيطاليّ

برتغاليّ

عبري

بلغاري

مَجَرِيّ

هولندي

يونانيّ

الصينية المبسطة

فنلنديّ

فاروسي

لتواني

ألماني

ياباني

أوكراني

ألبانى

كوري

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - حواسب/ انترنت

عنوان	Cucumis on US TV ?
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي Cucumis has been reviewed on US tv WBALTV. You can watch the video here, the cucumis review start after 1 minute. I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ? Btw, Cucumis is 3 years old now.

عنوان	Â¿Cucumis en la TV estadounidense?
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف italo07	لغة الهدف: إسبانيّ Cucumis ha sido reseÃ±ado en la TV estadounidense WBALTV. Ustedes pueden ver el video aquÃ, la reseÃ±a comienza aproximadamente despuÃ©s de 1 minuto. No sÃ© nada sobre este canal televisivo WBALTV, Â¿quizÃ¡s nuestros miembros de AmÃ©rica del Norte puedan ayudar? A propÃ³sito, ahora Cucumis tiene 3 aÃ±os.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 14 آب 2008 12:13

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		14 آب 2008 06:31
	pirulito عدد الرسائل: 1180	...despuÃ©s de 1 minuto. El tÃ©rmino "estadunidense" no estÃ¡ en el original.
		14 آب 2008 11:33
	italo07 عدد الرسائل: 1474	Ahh sip, tienes razÃ³n, el Ãºtlimo "estadounidense" deberÃa ser eliminado. Pero sÃ³lo lilian puede hacerlo. CC: lilian canale