Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Voe com suas próprias asas e assim ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف شعر

عنوان
Voe com suas próprias asas e assim ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف hully ferreira
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Voe com suas próprias asas e assim chegará a um ponto de equilíbrio.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 13 آب 2009 09:32





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 تشرين الاول 2009 00:44

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
So maybe I'd make this one instead... If you were kind to give me a bridge...

20 تشرين الاول 2009 00:52

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
"Fly with your own wings, like that you'll reach a break-even point."

20 تشرين الاول 2009 00:57

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487


Yours always grateful Aneta Theover


----
But what does "a break-even" mean?

20 تشرين الاول 2009 01:03

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
"balance"

20 تشرين الاول 2009 01:08

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Oh! Thank you!