Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - ألماني-عبري - Ich schrei in die Nacht fur Dich, lass mich...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ألماني

عبري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Ich schrei in die Nacht fur Dich, lass mich...
نص إقترحت من طرف ×¨×•×‘×™× ×™×•	لغة مصدر: ألماني Ich schrei in die Nacht fur Dich, lass mich nicht im Stich Spring nicht. Die lichter fangen Dich nicht, sie betrugen Dich. Spring nicht. Erinner Dich, an Dich und mich. Die Welt da unten zahlt nicht, Bitte spring nicht. Spring nicht. Und h?lt Dich das auch nicht zurack. Dann spring ich fur Dich.

عنوان	××™×œ×Ÿ
ترجمة عبري ترجمت من طرف ilan1204	لغة الهدف: عبري ×× ×™ ×¦×•×¢×§×ª ××œ ×”×œ×™×œ×” ×œ×ž×¢× ×š ××œ ×ª××›×–×‘ ××•×ª×™ ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ×”××•×¨×•×ª ×œ× ×™×ª×¤×¡×•×š ×”× ×‘×•×’×“×•×ª ×‘×š ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ×ª×™×–×›×•×¨ ××•×ª×š ×•××•×ª×™ ×”×¢×•×œ× ×œ×ž×˜×” ×œ× ×ž×©×œ× ×× × ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ×•×× ×–×” ×œ× ×™×ž× ×¢ ××•×ª×š ××– ×× ×™ ×™×§×¤×•×¥ ×‘×©×‘×™×œ×š
ملاحظات حول الترجمة	×”×©×™×¨ ×œ× ×ž×ž×© × ×•×’×¢ ×œ×œ×‘ ×•×—×•×¥ ×ž×–×” ×”×¨×ž×” ×©×œ ×”×’×¨×ž× ×™×ª ×œ× ×’×‘×•×”×”, ×‘×›×œ×œ ××¤×™×œ×• ×¤×¡×•×œ×” ×‘×›×œ ×–××ª ×–×” ×”×ª×¨×’×•×. ×ª×”× ×•

آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 26 ايار 2007 11:34