Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Ivrito - Ich schrei in die Nacht fur Dich, lass mich...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vokiečių

Ivrito

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ich schrei in die Nacht fur Dich, lass mich...
Tekstas Pateikta ×¨×•×‘×™× ×™×•	Originalo kalba: Vokiečių Ich schrei in die Nacht fur Dich, lass mich nicht im Stich Spring nicht. Die lichter fangen Dich nicht, sie betrugen Dich. Spring nicht. Erinner Dich, an Dich und mich. Die Welt da unten zahlt nicht, Bitte spring nicht. Spring nicht. Und h?lt Dich das auch nicht zurack. Dann spring ich fur Dich.

Pavadinimas	××™×œ×Ÿ
Vertimas Ivrito Išvertė ilan1204	Kalba, į kurią verčiama: Ivrito ×× ×™ ×¦×•×¢×§×ª ××œ ×”×œ×™×œ×” ×œ×ž×¢× ×š ××œ ×ª××›×–×‘ ××•×ª×™ ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ×”××•×¨×•×ª ×œ× ×™×ª×¤×¡×•×š ×”× ×‘×•×’×“×•×ª ×‘×š ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ×ª×™×–×›×•×¨ ××•×ª×š ×•××•×ª×™ ×”×¢×•×œ× ×œ×ž×˜×” ×œ× ×ž×©×œ× ×× × ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ××œ ×ª×§×¤×•×¥ ×•×× ×–×” ×œ× ×™×ž× ×¢ ××•×ª×š ××– ×× ×™ ×™×§×¤×•×¥ ×‘×©×‘×™×œ×š
Pastabos apie vertimą	×”×©×™×¨ ×œ× ×ž×ž×© × ×•×’×¢ ×œ×œ×‘ ×•×—×•×¥ ×ž×–×” ×”×¨×ž×” ×©×œ ×”×’×¨×ž× ×™×ª ×œ× ×’×‘×•×”×”, ×‘×›×œ×œ ××¤×™×œ×• ×¤×¡×•×œ×” ×‘×›×œ ×–××ª ×–×” ×”×ª×¨×’×•×. ×ª×”× ×•

Validated by ittaihen - 26 birželis 2007 11:34