ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبرنتو - Assim, pelos olhos, o amor atinge o coraÃ§Ã£o: Pois...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف عاميّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Assim, pelos olhos, o amor atinge o coraÃ§Ã£o: Pois...
نص إقترحت من طرف zepro	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Eu nasci duas vezes...Uma no dia em que sai do ventre de minha mÃ£e...Outra, no dia em que te conheci !

عنوان	Tiel, de la okuloj, la amo venas al koro: Jen...
ترجمة إسبرنتو ترجمت من طرف goncin	لغة الهدف: إسبرنتو Mi estas naskiÄita dufoje... Unufoje je la tago kiam mi eliris el la utero de mia patrino... Alifoje je la tago kiam mi vin konis !

آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 5 تموز 2007 00:09