Traduko - Brazil-portugala-Esperanto - Assim, pelos olhos, o amor atinge o coração: Pois...Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Familiara - Amo / Amikeco  Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | Assim, pelos olhos, o amor atinge o coração: Pois... | Teksto
Submetigx per  zepro | Font-lingvo: Brazil-portugala
Eu nasci duas vezes...Uma no dia em que sai do ventre de minha mãe...Outra, no dia em que te conheci ! |
|
| Tiel, de la okuloj, la amo venas al koro: Jen... | TradukoEsperanto
Tradukita per goncin | Cel-lingvo: Esperanto
Mi estas naskiÄita dufoje... Unufoje je la tago kiam mi eliris el la utero de mia patrino... Alifoje je la tago kiam mi vin konis ! |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 5 Julio 2007 00:09
| 
Favoritaj tradukoj