Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Γερμανικά - I think something is wrong with MSN.. I'm pretty sure...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Ολλανδικά

Γερμανικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	I think something is wrong with MSN.. I'm pretty sure...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Blackrose	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά I think something is wrong with MSN.. Anyway, I'm pretty sure we can go very high !

τίτλος	Ich denke...
Μετάφραση Γερμανικά Μεταφράστηκε από italo07	Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά Ich denke etwas stimmt nicht mit MSN.. Trotzdem bin ich mir ziemlich sicher, dass wir sehr hoch kÃ¶nnen!

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iamfromaustria - 24 Νοέμβριος 2008 20:34

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		27 Αύγουστος 2008 00:33
	gamine Αριθμός μηνυμάτων: 4611	No sense to me. Not native.
		28 Οκτώβριος 2008 17:34
	iamfromaustria Αριθμός μηνυμάτων: 1335	Lilian or Tantine, do you have an idea what could be meant with this sentence?: "Anyway, I'm pretty sure we can go very high!" CC: Tantine lilian canale
		28 Οκτώβριος 2008 23:46
	Tantine Αριθμός μηνυμάτων: 2747	Hi iamfromaustria I'm not sure that it is an English expert that we need here, more like we could use an msn expert Maybe we should ask blackrose to explain if she can. Sorry not to be of more help Bises Tantine
		29 Οκτώβριος 2008 17:29
	iamfromaustria Αριθμός μηνυμάτων: 1335	So according to you, it has nothing to do with the expression "to fly at a higher game"?