Traducerea - Engleză-Germană - I think something is wrong with MSN.. I'm pretty sure...Status actual Traducerea
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | I think something is wrong with MSN.. I'm pretty sure... | | Limba sursă: Engleză
I think something is wrong with MSN..
Anyway, I'm pretty sure we can go very high ! |
|
| | | Limba ţintă: Germană
Ich denke etwas stimmt nicht mit MSN..
Trotzdem bin ich mir ziemlich sicher, dass wir sehr hoch können! |
|
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 24 Noiembrie 2008 20:34
Ultimele mesaje | | | | |
27 August 2008 00:33 | | 
gamine Numărul mesajelor scrise: 4611 | No sense to me. Not native. | | |
28 Octombrie 2008 17:34 | | | Lilian or Tantine, do you have an idea what could be meant with this sentence?:
"Anyway, I'm pretty sure we can go very high!" CC: Tantine lilian canale | | |
28 Octombrie 2008 23:46 | | 
TantineNumărul mesajelor scrise: 2747 | Hi iamfromaustria 
I'm not sure that it is an English expert that we need here, more like we could use an msn expert 
Maybe we should ask blackrose to explain if she can.
Sorry not to be of more help 
Bises
Tantine | | |
29 Octombrie 2008 17:29 | | | So according to you, it has nothing to do with the expression "to fly at a higher game"? |
|
| 
Traduceri preferate
