Μετάφραση - Βοσνιακά-Ολλανδικά - Armano ti si osoba koju najvise zelim kraj sebe?...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Επεξηγήσεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Armano ti si osoba koju najvise zelim kraj sebe?...
Κείμενο Υποβλήθηκε από bonzai1212	Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά Armano ti si osoba koju najvise zelim kraj sebe? Zdravo draga, kaki si? sta radis? Ljubim te, volim te

τίτλος	Armano jij bent de persoon die ik het liefst aan mijn zijde wil...
Μετάφραση Ολλανδικά Μεταφράστηκε από Sofija_86	Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά Armano jij bent de persoon die ik het liefst aan mijn zijde wil... Hallo lieverd, hoe gaat het? Wat ben je aan het doen? Ik kus je, ik hou van je
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	In het Servisch zeggen ze ik kus je, maar in Nederland zeggen wij meestal Kusjes, aan het einde van bericht/telefoontje

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 29 Αύγουστος 2008 14:25