Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Bosnisch-Niederländisch - Armano ti si osoba koju najvise zelim kraj sebe?...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Bosnisch

Niederländisch

Kategorie Erklärungen

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Armano ti si osoba koju najvise zelim kraj sebe?...
Text Übermittelt von bonzai1212	Herkunftssprache: Bosnisch Armano ti si osoba koju najvise zelim kraj sebe? Zdravo draga, kaki si? sta radis? Ljubim te, volim te

Titel	Armano jij bent de persoon die ik het liefst aan mijn zijde wil...
Übersetzung Niederländisch Übersetzt von Sofija_86	Zielsprache: Niederländisch Armano jij bent de persoon die ik het liefst aan mijn zijde wil... Hallo lieverd, hoe gaat het? Wat ben je aan het doen? Ik kus je, ik hou van je
Bemerkungen zur Übersetzung	In het Servisch zeggen ze ik kus je, maar in Nederland zeggen wij meestal Kusjes, aan het einde van bericht/telefoontje

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 29 August 2008 14:25