Μετάφραση - Αγγλικά-Ισλανδικά - Try not to become a man of success but rather to...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Σκέψεις - Καθημερινή ζωή | Try not to become a man of success but rather to... | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
Try not to become a man of success but rather to become a man of value. |
|
| Reyndu að verða ekki maður velgengni heldur að... | | Γλώσσα προορισμού: Ισλανδικά
Reyndu að verða ekki maður velgengni heldur að verða maður gilda.
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | That's a rather bad translation... I would like to say: "Ekki stefna að velgengni, heldur að þvà að verða (einhvers virði/maður gilda)"
feel free if you can do better =) |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bamsa - 19 Φεβρουάριος 2009 15:07
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
