Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Ya te he escrito que estaba casada, no me...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Βουλγαρικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Ya te he escrito que estaba casada, no me...
Κείμενο Υποβλήθηκε από carolla	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Ya te he escrito que estaba casada, no me preocupas mas, porque mi esposo sabe de nuestra conversaciÃ³n y por eso estoy en el momento para divorciarme. Te deseo todo lo mejor. Adios - no me busques nunca mÃ¡s

τίτλος	JÃ¡ escrevi a vocÃª que estava casada
Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από goncin	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας JÃ¡ escrevi a vocÃª que estava casada, vocÃª nÃ£o me preocupa mais, porque meu marido sabe de nossas conversas e por isso estou a ponto de me divorciar. Desejo a vocÃª tudo de melhor. Adeus - nÃ£o me procure nunca mais.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από goncin - 17 Φεβρουάριος 2009 17:57

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		17 Φεβρουάριος 2009 16:46
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	pronta para ---> a ponto de
		17 Φεβρουάριος 2009 17:05
	goncin Αριθμός μηνυμάτων: 3706
		17 Φεβρουάριος 2009 18:36
	carolla Αριθμός μηνυμάτων: 4	Sempre alerta!!!