Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Ελληνικά - Î³Î±Î¼ÏŽÏ„Î¿... Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎµ Î· Î¼Ï€Î±Ï„Î±ÏÎ¯Î±

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ελληνικά

Ελληνικά

Τουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Î³Î±Î¼ÏŽÏ„Î¿... Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎµ Î· Î¼Ï€Î±Ï„Î±ÏÎ¯Î±
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από londra12	Γλώσσα πηγής: Ελληνικά Î³Î±Î¼ÏŽÏ„Î¿... Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎµ Î· Î¼Ï€Î±Ï„Î±ÏÎ¯Î±
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Before edit: gamwto...teleiwse h mpataria Thanks to galka

Τελευταία επεξεργασία από Bamsa

- 25 Δεκέμβριος 2009 19:34

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		25 Δεκέμβριος 2009 18:11
	Bamsa Αριθμός μηνυμάτων: 1524	Hi dear Greek experts Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance CC: User10 reggina irini
		25 Δεκέμβριος 2009 19:11
	londra12 Αριθμός μηνυμάτων: 17	I copied this from the caption under a picture on facebook. Does it read weird???
		25 Δεκέμβριος 2009 19:25
	galka Αριθμός μηνυμάτων: 567	Yes, it's acceptable! "Î³Î±Î¼ÏŽÏ„Î¿... Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎµ Î· Î¼Ï€Î±Ï„Î±ÏÎ¯Î±" CC: Bamsa
		25 Δεκέμβριος 2009 19:35
	Bamsa Αριθμός μηνυμάτων: 1524	Thanks galka