Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - hayır tanışmıyoruz.sadece arkadaÅŸ olmak istedim.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΓαλλικά

τίτλος
hayır tanışmıyoruz.sadece arkadaş olmak istedim.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ahneton
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

hayır tanışmıyoruz.sadece arkadaş olmak istedim.

τίτλος
Non, on ne se connait pas...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Sweet Dreams
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Non, on ne se connaît pas. Je voulais juste être ton ami.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge by cheesecake:
"No we don't meet/don't know each other. I just wanted to be friends."
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 29 Ιανουάριος 2010 21:11