Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - "Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Αγγλικά

Λατινικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	"Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"
Κείμενο Υποβλήθηκε από Carolina Strutz	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας "Amizade Verdadeira... Contigo estou em paz"
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	OlÃ¡. Eu irei fazer uma tatuagem junto com uma amiga e gostaria de transcrever essa frase acima pro latim que Ã© a lÃngua que eu quero tatuar. AgradeÃ§o desde jÃ¡ pela traduÃ§Ã£o...

τίτλος	"Vera amicitia... cum te in pace sum".
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από Aneta B.	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά "Vera amicitia... cum te in pace sum".
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"cum te in pace sum" or "tecum serenus sum" <Aneta>

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Aneta B. - 5 Δεκέμβριος 2011 22:16