Μετάφραση - Ιταλικά-Ρουμανικά - vieni qui da me altrimenti ti uccido

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ομιλία - Πολιτισμός

τίτλος	vieni qui da me altrimenti ti uccido
Κείμενο Υποβλήθηκε από gianlu82	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά vieni qui da me altrimenti ti uccido

τίτλος	vino aici
Μετάφραση Ρουμανικά Μεταφράστηκε από Freya	Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά vino Ã®ncoace la mine, altminteri te omor
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	" Vino aici la mine, altfel te ucid !"/ " Vii aici la mine, cÄƒ de nu te ucid !"( acelaÅŸi aspect: "vieni" apare ÅŸi la prezent ÅŸi la imperativ cu aceastÄƒ formÄƒ).

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 31 Οκτώβριος 2007 09:55