Übersetzung - Italienisch-Rumänisch - vieni qui da me altrimenti ti uccido

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Rede - Kultur

Titel	vieni qui da me altrimenti ti uccido
Text Übermittelt von gianlu82	Herkunftssprache: Italienisch vieni qui da me altrimenti ti uccido

Titel	vino aici
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von Freya	Zielsprache: Rumänisch vino Ã®ncoace la mine, altminteri te omor
Bemerkungen zur Übersetzung	" Vino aici la mine, altfel te ucid !"/ " Vii aici la mine, cÄƒ de nu te ucid !"( acelaÅŸi aspect: "vieni" apare ÅŸi la prezent ÅŸi la imperativ cu aceastÄƒ formÄƒ).

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 31 Oktober 2007 09:55