Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Rumenskt - vieni qui da me altrimenti ti uccido

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktRumenskt

Bólkur Røða - Mentan

Heiti
vieni qui da me altrimenti ti uccido
Tekstur
Framborið av gianlu82
Uppruna mál: Italskt

vieni qui da me altrimenti ti uccido

Heiti
vino aici
Umseting
Rumenskt

Umsett av Freya
Ynskt mál: Rumenskt

vino încoace la mine, altminteri te omor
Viðmerking um umsetingina
" Vino aici la mine, altfel te ucid !"/ " Vii aici la mine, că de nu te ucid !"( acelaşi aspect: "vieni" apare şi la prezent şi la imperativ cu această formă).
Góðkent av iepurica - 31 Oktober 2007 09:55