Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 터키어 - mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어

터키어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...
번역될 본문 ayg에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle karÅŸÄ±laÅŸÄ±rsÄ±nÄ±z.ve daha sonra Ã§am ormanlarÄ± yÃ¼kselmeye baÅŸlar.iÅŸte pullu kamp bu iki gÃ¼zelliÄŸin birleÅŸtiÄŸi ve buna bir de denizin eklendiÄŸi bir dinlenme yeridir.

2008년 1월 13일 17:20

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 1월 13일 18:04
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	"pullu" ne demek burada? CC: smy
		2008년 1월 14일 09:03
	smy 게시물 갯수: 2481	literally it means "spangled" but I think it's the name of the camp in this text, maybe "ayg" could tell what it is. ayg, "pullu" kampÄ±n adÄ± mÄ± yoksa baÅŸka birÅŸey mi?