Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Turco - mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Turco

Turco

Inglés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...
Texto a traducir Propuesto por ayg	Idioma de origen: Turco mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle karÅŸÄ±laÅŸÄ±rsÄ±nÄ±z.ve daha sonra Ã§am ormanlarÄ± yÃ¼kselmeye baÅŸlar.iÅŸte pullu kamp bu iki gÃ¼zelliÄŸin birleÅŸtiÄŸi ve buna bir de denizin eklendiÄŸi bir dinlenme yeridir.

13 Enero 2008 17:20

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		13 Enero 2008 18:04
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	"pullu" ne demek burada? CC: smy
		14 Enero 2008 09:03
	smy Cantidad de envíos: 2481	literally it means "spangled" but I think it's the name of the camp in this text, maybe "ayg" could tell what it is. ayg, "pullu" kampÄ±n adÄ± mÄ± yoksa baÅŸka birÅŸey mi?