Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - トルコ語 - mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...
翻訳してほしいドキュメント ayg様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle karÅŸÄ±laÅŸÄ±rsÄ±nÄ±z.ve daha sonra Ã§am ormanlarÄ± yÃ¼kselmeye baÅŸlar.iÅŸte pullu kamp bu iki gÃ¼zelliÄŸin birleÅŸtiÄŸi ve buna bir de denizin eklendiÄŸi bir dinlenme yeridir.

2008年 1月 13日 17:20

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 1月 13日 18:04
	kafetzou 投稿数: 7963	"pullu" ne demek burada? CC: smy
		2008年 1月 14日 09:03
	smy 投稿数: 2481	literally it means "spangled" but I think it's the name of the camp in this text, maybe "ayg" could tell what it is. ayg, "pullu" kampÄ±n adÄ± mÄ± yoksa baÅŸka birÅŸey mi?