Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 불가리아어-터키어 - ÐšÐ°Ð¿ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð°Ðµ ÐºÐ°Ð¼ÑŠÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÑŠÑ ÑÐ¸Ð»Ð°, Ð° Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

불가리아어

터키어

제목	ÐšÐ°Ð¿ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð°Ðµ ÐºÐ°Ð¼ÑŠÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÑŠÑ ÑÐ¸Ð»Ð°, Ð° Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾.
본문 febi에 의해서 게시됨	원문 언어: 불가리아어 ÐšÐ°Ð¿ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð°Ðµ ÐºÐ°Ð¼ÑŠÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÑŠÑ ÑÐ¸Ð»Ð°, Ð° Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾.
이 번역물에 관한 주의사항	Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

제목	Damla taÅŸÄ±, kuvvet ile deÄŸil, sÃ¼reklilikle oyar
번역 터키어 rasimsky에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Damla, taÅŸÄ± kuvvet ile deÄŸil, sÃ¼reklilikle oyar
이 번역물에 관한 주의사항	Figen hanÄ±ma teÅŸekkÃ¼rler !!!

handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 26일 15:33

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 6월 20일 22:34
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	'Damla taÅŸÄ±, kuvvet ile deÄŸil, sÃ¼reklilikle oyar.' dersek, nasÄ±l olur
		2008년 6월 21일 07:38
	rasimsky 게시물 갯수: 13	evet doÄŸrusu bu atasÃ¶zÃ¼nÃ¼ duymuÅŸluÄŸum var ama tercÃ¼mesini beceremedim normalde birebirde bulgarcam perfectir...teÅŸekkÃ¼rler figen hanÄ±m
		2008년 6월 21일 10:17
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Hello, please post in English if you want an admin to do something about this page! This is going to become obligatory soon, as I'm fed up to see treatment from these red flagging delayed because of that!
		2008년 6월 21일 17:46
	febi 게시물 갯수: 3	bence cok guzel ceviri olmus.tesekurler
		2008년 6월 23일 19:56
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	hello Francky just to inform you, everything is okay here, perhaps an admin was called by mistake (?), sorry for that... have a nice evening! CC: Francky5591
		2008년 6월 23일 22:24
	merdogan 게시물 갯수: 3769	'Damla, taÅŸÄ± kuvvet ile deÄŸil sÃ¼reklilikle oyar.' can be better.