Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - eÄŸer ben almanyaya gelirsem sen beni...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 사랑 / 우정

제목	eÄŸer ben almanyaya gelirsem sen beni...
본문 almanyali에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 tÃ¼rkiyeye geldiÄŸinde seni havalimanÄ±nda karÅŸÄ±lamamÄ± istermisin?eÄŸer gerÃ§ekten trye geleceksen...otel rezervasyonunu almanyada yaptÄ±rÄ±rsan Ã§ok daha iyi olur Ã§Ã¼nkÃ¼ ordan yer ayÄ±rtmam Ã§ok daha ucuz olur ve uÃ§ak biletini gidiÅŸ dÃ¶nÃ¼ÅŸ olarak almanÄ± tavsiye ederim..

제목	Do you want me to meet you at the airport...
번역 영어 Sunnybebek에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Do you want me to meet you at the airport when you come to Turkey?..if you really come to Turkey...if you make a hotel reservation in Germany it will be much better because it is much cheaper there and I advise you to take round trip plane tickets..

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 30일 03:22

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 6월 28일 01:42
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	at airport ---> at the airport at Gemany ----> in Germany advice ---> advise
		2008년 6월 28일 12:35
	Sunnybebek 게시물 갯수: 758	Thanks Lilian for your corrections!
		2008년 6월 29일 08:07
	Taino 게시물 갯수: 60	Would you want me to meet you at the airport when you come to Turkey? If you are really going to come to Turkey, it would be much better if you make a hotel reservation in Germany because reserving a room from there is much cheaper; and I advise you to purchase a round trip airplane ticket.