Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 우크라이나어-영어 - hochew zainatbca co mnoi liybovbiy hochew...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 우크라이나어영어브라질 포르투갈어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
hochew zainatbca co mnoi liybovbiy hochew...
본문
jonicarreira에 의해서 게시됨
원문 언어: 우크라이나어

hochew zainatbca co mnoi liybovbiy
이 번역물에 관한 주의사항
não sei qual o idioma de origem e queria saber qual o significado desta frase. obrigados

제목
Do you want to make love with me?
번역
영어

max00jc에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Do you want to make love with me?
이 번역물에 관한 주의사항
The source is Russian, but it's not properly spelled, "hochew" sounds more like "I want to" make love to me, but that wouldn't make much sense.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 8일 16:34





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 9월 8일 00:02

Elen__Ukraine
게시물 갯수: 4
Do you want to make love with me?

2008년 9월 8일 10:05

ramarren
게시물 갯수: 291
First of all, the source is Russian and misspelled. Secondly, I think it would be better translated as "Do you want to make love with me?"

2008년 9월 8일 11:46

Sunnybebek
게시물 갯수: 758
I agree, the correct for is "with" me.