Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-불가리아어 - wo mag maine heimat sein meine heimat ist klein...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

불가리아어

분류 시

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	wo mag maine heimat sein meine heimat ist klein...
본문 ro6lata_90에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 wo mag maine heimat sein meine heimat ist klein geht von ort zu ort nimmt mein herz mit sich fort gibt mir weh gibt mir ruh meine heimat bist du

제목

ÐšÑŠÐ´Ðµ Ð´Ð° Ðµ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°

번역

불가리아어

zdravko.dimov에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 불가리아어

ÐšÑŠÐ´Ðµ Ð´Ð° Ðµ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°,
Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° Ðµ Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ°
Ñ‚Ð°Ð¼, ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ñ‚Ñ
Ñ‚Ð°Ð¼ Ðµ Ð¸ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸,
Ð¸ Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ° Ð¸ ÑƒÑ‚ÐµÑ…Ð° Ðµ Ñ‚Ñ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½,
Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸ Ñ‚Ð¸.

ViaLuminosa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 19일 15:07

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 18일 05:50
	drakova 게시물 갯수: 82	"geht von ort zu ort" e Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐ½Ð°Ñ‚Ð¾ Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°, Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ°
		2009년 2월 18일 20:22
	zdravko.dimov 게시물 갯수: 14	ÐÐµ, Ð½Ðµ Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐ½Ð°Ñ‚Ð¾, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»Ð½Ð¾. Ð˜Ð½Ð°Ñ‡Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¸ÑÑ‚ Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð· ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð° "Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ð¼ Ð¾Ñ‚ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾".