Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-세르비아어 - Your maximum withdrawal limit has been reached.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

분류 문장

제목	Your maximum withdrawal limit has been reached.
본문 lija2에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Your maximum withdrawal limit has been reached.
이 번역물에 관한 주의사항	PORUKA NA BANKOMATU

제목	Dostigli ste limit za podizanje novca.
번역 세르비아어 Gaga_86에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 세르비아어 Dostigli ste limit za podizanje novca.

Roller-Coaster에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 22일 20:01

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 16일 19:17
	Comv 게시물 갯수: 8	VaÅ¡ maksimalni dozvoljeni limit podizanja je dostignut! po mom mishljenju to je smisao ovoga
		2009년 3월 17일 04:36
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	"Withdrawal" = "podizanje"
		2009년 3월 17일 13:24
	Cinderella 게시물 갯수: 773	Dostigli ste limit za podizanje novca. MoÅ¾e li ovako?
		2009년 3월 17일 13:36
	Gaga_86 게시물 갯수: 34	Po meni moze! Ili "Dostignut je vas limit za podizanje novca"!
		2009년 3월 21일 21:11
	Stane 게시물 갯수: 176	I think you should translate "Withdrawal" also. "Dostigli ste vas maksimalni limit za podizanje novca" for example, or somethng like that...