Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Serbio - Your maximum withdrawal limit has been reached.
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Título
Your maximum withdrawal limit has been reached.
Texto
Propuesto por
lija2
Idioma de origen: Inglés
Your maximum withdrawal limit has been reached.
Nota acerca de la traducción
PORUKA NA BANKOMATU
Título
Dostigli ste limit za podizanje novca.
Traducción
Serbio
Traducido por
Gaga_86
Idioma de destino: Serbio
Dostigli ste limit za podizanje novca.
Última validación o corrección por
Roller-Coaster
- 22 Marzo 2009 20:01
Último mensaje
Autor
Mensaje
16 Marzo 2009 19:17
Comv
Cantidad de envíos: 8
Vaš maksimalni dozvoljeni limit podizanja je dostignut! po mom mishljenju to je smisao ovoga
17 Marzo 2009 04:36
maki_sindja
Cantidad de envíos: 1206
"Withdrawal" = "podizanje"
17 Marzo 2009 13:24
Cinderella
Cantidad de envíos: 773
Dostigli ste limit za podizanje novca.
Može li ovako?
17 Marzo 2009 13:36
Gaga_86
Cantidad de envíos: 34
Po meni moze!
Ili "Dostignut je vas limit za podizanje novca"!
21 Marzo 2009 21:11
Stane
Cantidad de envíos: 176
I think you should translate "Withdrawal" also. "Dostigli ste vas maksimalni limit za podizanje novca" for example, or somethng like that...