Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 라틴어-루마니아어 - Urbem Romam sicuti ego accepi condidere atque...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

루마니아어

프랑스어

분류 에세이 - 교육

제목	Urbem Romam sicuti ego accepi condidere atque...
본문 amysweet1992에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Urbem Romam sicuti ego accepi condidere atque habuere initio Troiani
이 번역물에 관한 주의사항	Edited by Aneta B.: Urbeam --> Urbem

제목	OraÅŸul Roma, aÅŸa cum cred....
번역 루마니아어 WlmShk에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 OraÅŸul Roma, aÅŸa cum cred, a fost fondat ÅŸi locuit iniÅ£ial de troieni.

azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 8월 9일 19:18

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 8월 9일 15:24
	azitrad 게시물 갯수: 970	Hi Aneta, Would you be so kind to give me an English bridge here, for evaluation? Thanks CC: Aneta B.
		2009년 8월 9일 15:47
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	Oh, another misspelling. Urbeam --> Urbem Here's the bridge: The City of Rome, as I have got know/ have noticed/have found out, was founded and inhabited first by Troyans.
		2009년 8월 9일 19:17
	azitrad 게시물 갯수: 970	You're an angel! thank you!
		2009년 8월 9일 19:20
	Aneta B. 게시물 갯수: 4487	Oh, no!!! What an angel It was pleasure for me. It wasn't difficult at all... Feel free to ask me bridges anytime... My kind regards, azitrad!!!